depart for

Flights for Rome depart from Terminal 3.

飞往罗马的班机从3号航站楼出发。

Sam will depart for Japan tomorrow and hell return to Taiwan next week.

山姆明天将启程前往日本,下礼拜返回台湾.

And he said unto me, Depart : for I will send thee far hence unto the Gentiles.

21主向我说, 你去 吧.我要差你远远的往外邦人那里去.

United Airlines flight was scheduled to depart for Portland , Oregon.

联合航空公司的航班原定飞往波特兰.

At last I depart for lost and fog shrouded isles. Tieru awaits me.

我最终离开故土,去寻找迷雾中失落的小岛. 蒂耶鲁正在等着我.

His brother will depart for a couple of weeks.

他兄弟将离开几个星期.

With great indifference he saw his old crops depart for Coldstream.

他带着漫不经心的神情瞧着他的老部队离开那儿向科尔斯特里姆进发.

Jane is filled with sympathy for the misanthropic Rochester . Nevertheless, she realizes she must now depart.

简对愤世嫉俗的罗切斯特满怀同情, 但意识到此时她必须离开.

Primeval forest-Grass delicious, colorful luoying . Highlights of the trip is about to depart for adventure!

原始森林 —— 芳草鲜美, 落英缤纷. 精彩的冒险旅程即将启程!

His parents will depart for Hawaii tomorrow from Heathrow Airport.

他的父母明天将从希思罗机场起飞去夏威夷.

We do depart for Wales on the morrow.

我们明天确实要前往威尔士。

Mary went to her home when she was ready to depart for the city.

玛丽到她家时她正要离开进城.

In critique, however, we are forced to depart, to give up the perfection we thought we had achieved for the chance of being even a little bit better.

然而，在批判中，我们放弃了自认为已经达到的完美状态，以变得更好。

Mr. Wang will depart for Hong Kong tomorrow.

王先生将动身去香港明天.

charter flights occasionally depart for spanish destinations.

飞往西班牙目的地的包机航班偶尔出发。

So before you leave highschool, or your kids depart for college, have them read this article.

在你的孩子高中毕业之前也让他们读读这篇文章.

Venn was loth to depart, for all on earth that interested him lay under this roof.

文恩很不乐意走, 因为世界上唯一使他关心的人就在这所房子里.

My connecting plane didn't depart for another six hours.

我搭乘的联运航班又过了6个小时才起飞。

And when Laura and I depart for Texas later this month, we will take with us many inspiring memories of the valor that we have seen these brave Americans display time and again.

月末我和劳拉奔赴得克萨斯的时候，我们将带走这些勇敢的军人不时给我们带来的振奋人心的时刻。

Koeman has made it clear he does not want to part with the South American during the transfer window, but it is understood that the amsterdammers might be willing to do business in the summer rather than see the stopper depart for nothing when his contract ends.

科曼明确声明他不想与这名南美选手分开，但是阿姆斯特丹可能会坚持交易以避免出现球员在合同到期后免费出走的状况。

Depart for Manila. Upon arrival, meet and transferred to Puerto Galera by car and boat.

出发前往马尼拉, 抵达后转乘专车及船往酒店.